PITTSBURGH (AP) — Martín Pérez knows what winning baseball looks like.
The veteran left-handed pitcher has the World Series hardware to prove it.
He knows what bad body language looks like too. And at the moment, the Pittsburgh Pirates are displaying far too much of it during a six-game slide that’s tempered some of the optimism that surrounded the club during a promising start.
“We’re putting too much pressure on,” Pérez said after a 6-1 loss to Boston on Sunday dropped Pittsburgh to 11-11. “We’re not getting the results that we’re looking for. We have to come in tomorrow, go out there and enjoy it and try to play better.”
At the moment, it’s a relatively low bar to clear. The Pirates have managed just nine runs during their slide and the series finale against the Red Sox was pockmarked by careless mistakes. Pérez labored through four-plus innings, twice Pittsburgh ran into outs at second base and slumping shortstop Oneil Cruz let a routine pop up glance off his glove, allowing an insurance run to score.
“In certain situations, guys are trying to do a little too much,” Pirates general manager Derek Shelton said. “In certain situations, we just played sloppy.”
A year ago, the Pirates sprinted to a 20-8 start before going into a two-month funk from which they never fully recovered on their way to a fifth straight losing season. They believe the painful lessons learned last spring will help keep them from bottoming out this time around.
Asked what needs to happen to make sure one rough week doesn’t turn into a repeat of 2023, outfielder Bryan Reynolds preached patience.
“Just looking at the calendar and seeing we have 140 more (games),” Reynolds said. “Getting in the cage, working on our swings, doing early defense, and just continuing to go.”
The issue at the moment isn’t the pitching, but the offense. The Pirates won 11 of their first 16 by averaging more than five runs a game. They haven’t scored more than three while getting swept by Boston and the New York Mets.
Cruz, who missed most of last season with a fractured left ankle, is hitting just .209 and his 37 strikeouts lead the majors. Shelton dropped the towering 6-foot-7 Cruz to eighth in the order on Sunday in hopes of helping the talented 25-year-old hit the reset button.
“Getting confidence back is a huge part especially being out for a year, but we’re working hard everyday and battle through some stuff and we’re here to do that everyday to get better,” Cruz said through a translator. “We’ll be fine.”

